Ortsnamen

Australische Ortsnamen deutscher Herkunft

Hoffman (oder Hoffman Mill), Western Australia

Hoffman ist eine ländliche Gemeinde 27 km nordöstlich von Harvey im Südwesten von Westaustralien, auf dem angestammten Gebiet der Pinjarup- und Kaniyang-Leute. Hoffman ist eine ehemalige Holzmühlendorf, die 1897 von der Firma Millars Timber and Trading Co. gegründet wurde. Bei einem Brand im Jahr 1917 brannte die Siedlung aus und das Unternehmen errichtete 1921 eine neue Siedlung etwa 16 km südöstlich des ursprünglichen Dorfes. In der Blütezeit lebten etwa 150 Menschen in Hoffman Mill, und die Gemeinde verfügte über einen Gemischtwarenladen, ein Postamt, einen Süßwarenladen, eine Billardhalle, einen Gemeindesaal und ein einklassiges Schulhaus. Es gab einen Cricketplatz und sogar einige Tennisplätze. Für die Kinder der Arbeiter wurde im Harvey River ein improvisiertes Schwimmbad angelegt.

1961 wurde die Mühle geschlossen, und die Gebäude und die sonstige Infrastruktur wurden entweder abgerissen oder an andere Orte verlagert. Das Gelände von Hoffman Mill wurde zu einem Campingplatz und Picknickplatz im Dwellingup State Forest, und über viele Jahre hinweg fand dort jedes Jahr im November ein Treffen von Menschen statt, die dort während der Zeit der Holzfabrik aufgewachsen waren.[1]

(Fotoquelle: Copyright Ian Lewis) Holzschild auf dem Campingplatz

Ortsnamenschild auf dem Campingplatz, W.A.

Fotoquelle: das Foto erscheint hier mit freundlicher Genehmigung von Ian Lewis

Herkunft des Ortsnamens

Der Ort Hoffman Mill wurde nach dem Typ der Bandsäge benannt, die in der Mühle installiert war.[2] Die Säge wurde von den Hoffman Brothers, einer Firma in Fort Wayne, Indiana, USA, um das Jahr 1893 entwickelt.[3] Die Brüder Hoffman in den USA stammten zweifellos von deutschen Einwanderern ab. Hoffmann ist einer der häufigsten deutschen Familiennamen, und Hoffman, ohne das letzte ›n‹, ist eine Schreibvariante, die in den USA, in Polen und in der Tschechischen Republik entstanden ist. Der Name ist der zehnthäufigste Nachname in Deutschland.[4]

Im November 2022 wurde der öffentliche Zugang zum Gebiet um Hoffman Mill aufgrund von Bergbauaktivitäten geschlossen.

Ortsnamen in Northern Territory & Western Australia...

♦ Einzelnachweise:

1. Hocking Heritage Studio (2015), S.540

2. Sclater, J.B. (2005). History in forest names. In: A Forest Conscienceness: Proceedings of the Sixth National Conference of the Australian Forest History Society, Inc. (Herausgeber Mike Calver et al). Rotterdam: Millpress Science Publishers. S.479. Online verfügbar unter <https://www.foresthistory.org.au/Proceedings2004/141.pdf>.

3. Prescott, D. Clint. (1910). The Evolution of Modern Band Saw Mills for Sawing Logs. Menominee (Michigan, USA): The Prescott Company. S.9. Verfügbar bei Project Gutenberg <www.gutenberg.org/files/55863/55863-h/55863-h.htm>

4. Kroiß, Daniel. (2023, 17. Juli). Hoffmann. In: Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands,
URL: < http://www.namenforschung.net/id/name/10/1 >

♦ Literatur:

Hocking Heritage Studio. (2015, November). 'Hoffman Places'. In: Municipal Heritage Inventory Review - 2014, for the Shire of Harvey, Western Australia, S.540. Online verfügbar unter <www.harvey.wa.gov.au/build-and-develop/planning/heritage>