Logo: zur Leitseite Chronologie Themen Schüler Site-Übersicht in English

Namen

Der Ursprung des südaustralischen Ortsnamens Lobethal

Als die 18 deutschen Familien dort am Onkaparinga-Fluss ankamen, wo sie die Ansiedlung Lobethal gründeten, hielt Pastor Fritzsche am 4. Mai 1842 einen Gottesdienst im Freien ab. Pastor Fritzsche las aus der Bibel den folgenden Vers vor (von Martin Luthers Übersetzung der Bibel):

Am vierten Tage aber kamen sie zusammen im Lobethal; denn daselbst lobten sie den Herrn.
Daher heißet die Stätte Lobethal, bis auf diesen Tag.

(2 Chronik, Kapitel 20, Vers 26)

Deshalb benannte Pastor Fritzsche die neue Ansiedlung im Mount-Lofty-Gebirge Lobethal.

Foto: Ortsschild in Lobethal (copyright: D Nutting)

Das Ortsschild am Ortseingang von Lobethal.

(Siehe auch Deutsche Ortsnamen in Australien)

[This page in English]


| Oben | Zurück | Chronologie | Themen | Schüler | Site-Übersicht | in English |
| Primärquellen | Bibliographie | Suche |
German Australia © D. Nutting 2001